Democrats are crying 'weaponization' after federal agents executed a court-authorized search warrant at Rep. Ilhan Omar's D.C. home — but Republicans aren't letting them forget who created the playbook.