The streamer's tense standoff with on-site security all began in the second quarter of the thrilling "Monday Night Football" matchup.