Homeland Security Investigations executed a judicially authorized search warrant at Rep. Ilhan Omar's Washington, D.C. residence Monday morning, according to federal officials and multiple reports — a move that set off a wave of reaction across social media and cable news.