Federal agents executed a pre-dawn search warrant at Rep. Ilhan Omar's Washington, D.C.-area residence Monday as part of an ongoing criminal investigation into her immigration paperwork — a move that ignited a firestorm of reaction across social media and cable news.