By Saturday evening, the battered boardwalk had become inaccessible, with officials posting “No trespassing” signs.