Dollar General CEO recently said $100,000 earners have adopted the shopping habits of lower-income households