Jane Doe's attorney says she and her family have received threats amid her civil lawsuit against seven former Cornell fraternity members over alleged sexual assault. The threats remain unverified.