A Maryland man is facing charges over a scheme for tens of millions of dollars in healthcare fraud during the COVID-19 pandemic.