ICE arrests in South Texas are more than 20 times their 2024 level, and Rio Grande Valley contractors report unfinished homes; see what federal payroll data shows about local jobs.