The infection is evolving into something that’s “close to untreatable,” one expert said.