Thousands of runners will hit the streets of D.C. and Northern Virginia on Sunday for the 42nd annual Army Ten-Miler, bringing road closures, parking restrictions and traffic headaches to both sides of the Potomac River.