Margaret Hamilton, the 'software engineering' pioneer behind Apollo 11's flight software, has died aged 90, leaving a lasting legacy in space and computing.