A Senate flip to Democrats could essentially shut down confirmations of President Donald Trump’s court nominees — but not until January.