An Arizona appeals court has ordered a new sentencing hearing for Gabriel Horcasitas, ruling that an AI-generated video of his victim made the original hearing fundamentally unfair.