Democrats locked in competitive November matchups are flooding the airwaves with ads claiming they'll protect female athletes — even though their voting records say the exact opposite, according to a New York Post report.