Desperate for a cheap and easy alternative to school photos, parents are feeding images of their children to ChatGPT.