Paramount and Warner Bros. Discovery merge as Skydance targets $6bn in synergies and warns staff of difficult workforce decisions.