Relatives of the late Virginia Giuffre appear in a Democratic TV spot accusing Rep. Jeff Crank of refusing to meet with them, as the dispute over the Epstein files widens ahead of a competitive House race in Colorado.