An oppressive heat wave is projected to peak from Sunday through next Thursday, bringing record-high temperatures to millions of residents.