‘The glorification of being thuggish and swaggering and mistreating women is kind of making you a cool kid’