A 17-year-old girl is dead after she and a man were shot in Northwest D.C. on Saturday evening, D.C. police said.