Japan’s Ministry of Defense said it was “deeply outraged by the extremely brutal and heinous crime committed by a U.S. Marine.”