‘That is devastating for the cohesion of the military, for morale’