Prisons in England and Wales have begun releasing 700 prisoners early to reduce overcrowding, prompting concerns from victims' groups and probation experts about monitoring and safety.