Montgomery County police are investigating a fatal hit-and-run collision in which a Jeep Wrangler struck and killed a 62-year-old woman in Aspen Hill on Wednesday night.