Donald Trump has commented on an alleged gang rape at Cornell as a New York prosecutor reopens the investigation and prepares evidence for a grand jury.