Several senators viewed Defense Secretary Pete Hegseth’s move as nothing short of a “purge” of the military’s top ranks that will take years to rebuild.