Influencer Clavicular, is citing alleged private messages with Aleksandra Vasilevna Mendoza while denying accusations linked to Massachusetts criminal charges and a separate Florida lawsuit