Getting close to the Hollywood Sign can be tricky, with the best views ranging from nearby lookouts to Griffith Observatory.