People travelling to, from or across Italy by plane on Wednesday could face cancellations and delays due to a planned walkout by air traffic controllers.