Are you tired of hesitating in front of too many shelves in the morning? A new method will reveal which clothes are just taking up space in your home