The New York Times semi-retracts a 2015 celebration of marriage