The Home Secretary is expected to argue that tougher controls on illegal migration can be combined with legal routes for people fleeing war and persecution.