Former Bellator fighter Heather Hardy has sued Jake Paul and Most Valuable Promotions over her 2023 boxing rematch against Amanda Serrano.