‘And now they’re both under arrest’