The billionaire who bankrolled JD Vance’s Senate race, and whom Vance credits with reopening the door to his faith, went after the American pope again on Thursday in Berlin. The vice president has said nothing.