An online allegation about possible mistaken identity in FBI images linked to Nancy Guthrie's disappearance remains unverified, while investigators continue seeking information about the unidentified man shown.