Susan Sarandon was detained during a pro-Palestinian demonstration outside the United Nations, weeks after saying her political views had continued to cost her Hollywood roles