‘He didn’t go to Joint Base Andrews to greet Mark Carney, the prime minister of Canada, with whom he is quarreling’