The alleged deception could have given Russian agents a foothold inside a company providing technology to government customers.