Fred Trump III urged newsrooms to limit amplification of Donald Trump's provocations as CNN, MS NOW and Politico challenged their White House ban in federal court.