Miki Motono overwhelmed Satomi Takano to retain her strawweight title, while Shizuka Sugiyama closed the book on an 18-year career with a unanimous decision victory at Pancrase 366.