Dolly Parton's estate dispute escalates as nephew Bryan Seaver faces a temporary restraining order over alleged threats and claims involving the singer's business interests.