Residents near Resolutions Living in Santa Monica described frequent ambulance visits and concerns about the facility's expansion after model Presley Gerber died in a suspected overdose investigation.