A graphic vomiting sequence in Netflix's Monster: The Lizzie Borden Story has distressed viewers with emetophobia, while its creators detailed the practical effects behind the fictionalised scene.