A new report shows that Rome is one of the cheapest cities in Europe to take public transport, ranking 5th out of 30 – but the network isn’t without its problems.