‘What about free speech? When one type of speech is lifted up via an algorithm’