Savannah Guthrie's past-tense remark about missing mother Nancy drew attention, but authorities have not confirmed her death and the investigation into her disappearance remains active.