A driver crashed into scaffolding in Midtown on Wednesday morning, killing the vehicle's passenger and sending the driver to the hospital, according to police.