Dame Esther Rantzen says terminal lung cancer has left her too physically fragile to travel to Dignitas, as MPs prepare to debate assisted dying legislation in England and Wales.